Showing posts with label Marguerite Patten's 100 Top Teatime Treats. Show all posts
Showing posts with label Marguerite Patten's 100 Top Teatime Treats. Show all posts

Friday, 19 June 2009

Nehany Marguerite Patten suti



Mandulas gyomberkenyer

85 g vaj
85 g barnacukor
85 g golden syrup vagy light corn syrup
1 tojas
5 ek tej
200 g liszt
1 tk szodabikarbona
1 tk gyomber, orolt
25 g orolt mandula
50 g durvara vagott blansirozott mandula
a disziteshez: lapkazott mandula
  • Olvaszd ossze a vajat, cukrot es szirupot.
  • Keverd hozza a tejet, majd a tojast, lisztet, szodat, gyombert, mandulat.
  • Susd 55 percig gaz 3 / 170 C.
Valtozatok
  1. Adj hozza 100 g aszalt gyumolcsot.
  2. A durvara tort mandula helyett hasznalj zabpelyhet
  3. A golden syrup helyett hasznalhatsz black treacle-t, akkor jellegzetesebb ize es sotetebb szine lesz.



Uj-zelandi kokuszos suti

100 g kokuszreszelek
100 g cukrozott narancs- es citromhej
4 ek narancsle
2 ek sherry
150 g vaj
150 g cukor
175 g liszt
1 pupos tk sutopor
75 g negyedbe vagott cukrozott cseresznye
225 g mazsola
  • Aztasd a narancslebe es sherrybe a kokuszt es a cukrozott hejat, kb. 1-2 orara.
  • Keverd ki habosra a vajat a cukorral. Add hozza a tojast, lisztet, sutoport, majd a kokuszt az aztatolevel egyutt.
  • Add hozza a cseresznyet es mazsolat.
  • Susd gaz 3 / 170 C, 90 percig (Hat szerintem ennek kb. a fele is eleg!)


Ausztral sargabarackos-gyomberes suti

100 g vaj
110 g barnacukor
175 g golden syrup
2 felvert tojas
225 g liszt
1,5 tk sutopor
1 tk szodabikarbona
1 tk orolt gyomber
50 g aszalt gyumolcs, durvara vagva
-----------------------------
a toltelekhez:
2 ek gyomberszirup (befott leve, vagy orolt gyomberbol, 2 ek vizbol es 2 ek cukorbol fozott szirup)
1 ek viz
50 g cukor
550 g magozott sargabarack
1 csesze tejszinhab
  • Olvaszd ossze a cukrot, vajat, szirupot.
  • Add hozza a tobbi hozzavalot. Susd 1 oran at gaz 3 / 170 C.
  • Mikor kesz, es kicsit kihult, vagd felbe.
  • A szirupban, vizben es cukorban fozd puhara a sargabarackot, kicsit tord at villaval. Kend meg vele a torta kozepet, majd ra egy reteg tejszinhab (ezzel borithatod a kulsejet is).



Victoria sandwich (lekvaros piskota)

175 g vaj
175 g cukor
3 tojas
175 g liszt
1,5 tk sutopor
a toltelekhez malna- vagy eperlekvar
1 cs tejszinhab
a tetejere porcukor
  • Keverd ki a vajat a cukorral. Add hozza a tobbi hozzavalot.
  • Susd kb. 20 percig gaz 4 / 180 C.
  • Mikor kicsit kihult, vagd felbe. A 2 felet ragaszd ossze 1 reteg lekvarral es 1 reteg tejszinhabbal. A tetejet szord meg porcukorral.


Bara Carane - walesi narancsos piskota

225 g vaj
225 g cukor
2 tk narancsvirag-viz
3 tojas
300 g liszt
1,5 tk sutopor
75 g cukrozott narancshej durvara vagva
4 ek tej
  • Keverd ki a vajat a cukorral. Add hozza a tobbi hozzavalot.
  • Susd 1 orat (ez szerintem tul sok, kb. 30-40 p eleg szerintem) gaz 3 / 160-170 C, majd gaz 2 / 150 C meg 20-30 percet.



Battenburg cake

  • Keszits egy alap vajas piskotatesztat.
  • Oszd 2 reszre. Az egyik felet szinezd etelfestekkel vagy lekvarral rozsaszinre, vagy kakaoporral barnara. A masik felet hagyd siman.
  • A tepsit egy darab papirral valaszd hosszaban felbe. Az egyik felen susd a sima tesztat, a masik oldalon a szineset.
  • Mikor megsultek, mindkettot vagd felbe hosszaban, hogy 2-2 csikot kapj.
  • Rakj egymas melle egy szines es egy sima rudat. A tetejukre, sakktabla-szeruen egy simat es egy szineset. Ragaszd oket lekvarral ossze.
  • Vekonyra nyujtott marcipannal tekerd korbe az egeszet.


Del-afrikai bananos piskota

50 g cukor
50 g vaj
2 felvert tojas
225 g liszt
1,5 tk sutopor
1 tk szodabikarbona
2 nagy, erett, attort banan
175 ml joghurt
50 g mazsola
50 g reszelt repa
50 g durvara vagott dio
  • Keverd ki a vajat a cukorral, majd a tobbi hozzavaloval.
  • Susd kb. 1 orat gaz 4 / 180 C.



Kanadai brazildios suti

350 g datolya, durvara vagva
1,5 dl forro viz
50 g vaj
50 g cukor
2 tojas
3 ek tej
350 g liszt
1,75 tk sutopor
175 g durvara vagott brazil dio
  • Aztasd a datolyat a forro vizbe 1-2 orara.
  • Keverd ki a vjaat a cukorral, add hozza a tobbi hozzavalot.
  • Susd 55 percig gaz 4 / 180 C, majd hagyd 1 napig allni (lezart dobozban, miutan kihult) fogyasztas elott.


Treacle cake

450 g liszt
2 tk orolt gyomber
50 g vaj
50 g cukor
2 ek black treacle
kis tej
  • Keverj mindent ossze, gyurj belole 2 cipot.
  • Susd kb. 30 percig gaz 6 / 200 C.
  • (nem tudom, nekem furcsanak tunik ez a recept, vagy tul sok a liszt, vagy tul keves a vaj es a cukor! Es nincs benne tojas??)



Dundee cake

175 g vaj
175 g barnacukor
1 citrom vagy narancs reszelt heja
3 tojas
225 g liszt
1,5 tk sutopor
25 g orolt mandula
50 g cukrozott cseresznye
50 g cukrozott vegyes citrushej, durvara vagva
450 g vegyes aszalt gyumolcs
2 ek sherry vagy tej
a tetejere egesz, blansirozott mandula
  • Keverd ki a vajat a cukorral es a reszelt hejjal.
  • Add hozza a tobbi hozzavalot.
  • A tetejet diszitsd korkorosen belenyomkodott mandulaszemekkel.
  • Susd a suto kozepen 30 percig, gaz 3 / 160-170 C, majd meg 1 orat gaz 2 / 150 C.
  • Kihules utan tedd lezart dobozba, erleld 1 hetig eves elott.


Mazsolas-narancsos piskota

2 dl eros darjeeling tea
2 tk reszelt narancshej
85 g vaj
100 g barnacukor
1 ek narancslekvar
100 g mazsola
25 g durvara vagott, cukrozott narancshej
300 g liszt
1,5 tk sutopor
1 tk szodabikarbona
  • Olvaszd ossze a vajat a cukorral es a lekvarral.
  • A teaban forrald 1 percig a mazsolat es a reszelt narancshejat, majd keverd a vajas cukorhoz.
  • Add hozza a tobbi hozzavalot, es susd gaz 4 / 180 C, kb. 45-50 percig.



Somerset almas piskota

225 g alma pucolva, kockazva
25 g cukor
1 tk fahej
225 g liszt
1,5 tk sutopor
150 g vaj
150 g cukor
1 tojas
1 ek tej
  • Parold meg az almat a cukorral es fahejjal.
  • Keverd ki a vajat a cukorral, majd add hozza a tojast, tejet, sutoport, lisztet.
  • Susd kb. 45-50 percig gaz 4 / 180 C.



Cseresznyes piskota

175 g vaj
175 g cukor
3 tojas
225 g liszt (vagy 175 g liszt es 75 g orolt mandula)
175 g felezett cseresznye
1,5 tk sutopor
  • Keverd ki a vajat a cukorral, majd add hozza a tojast.
  • Keverd bele a lisztet, sutoport, cseresznyet.
  • Susd kb. 1 orat gaz 2 / 150 C.

Madeira cake (vajas piskota)

175 g vaj
175 g cukor
1 tk reszelt citromhej
4 tojas
225 g liszt
1,5 tk sutopor
disziteshez porcukor
  • Keverd habosra a vajat a cukorral es a citromhejjal.
  • Add hozza a tobbi hozzavalot.
  • Susd 1 oran at gaz 3 / 170 C. Talald porcukorral megszorva.
Valtozat
A liszt 50 gramjat helyettesitsd 50 g orolt mandulaval vagy dioval.

Meg egy Marguerite Patten kenyer



Ir krumplis kenyer (boxty bread)

225 g nyers, reszelt krumpli
225 g fott, attort krumpli
75 g liszt
50 g lagy vaj
so, bors
  • A nyers krumplit tedd kisluku szurobe, allitsd egy tal fole, es nyomkodd ki a levet. Hagyd allni, hadd csopogjon meg ki ami tud (meg jobb, ha rafektetsz egy kistanyert es raraksz egy uveg lekvart, hogy minel tobb nedvesseg kicsopogjon belole). A levet fogd fel a talban.
  • Keverd el a tobbi hozzavaloval.
  • A kicsopogott levet ovatosan ontsd ki, ugy, hogy az aljara leulepedett kemenyito ne folyjon ki. Ezt keverd a tesztaba.
  • Lisztes deszkan nyujtsd ki egy kicsit, formald lapos, kerek cipova, tedd vajas tepsire.
  • 40-45 p sutes gaz 3-4 / 170-180 C.

Marguerite Patten kenyerei



Devonshire zsomlek

25 g eleszto
225 ml meleg viz
50 g cukor
1-2 ek liszt
450 g liszt
csipet so
1 tojas
50 g olvasztott vaj
  • Eloszor keszitsd el a kovaszt: keverd ossze az elesztot, vizet, cukrot es a lisztet (par ek). Hagyd meleg helyen allni par oran keresztul.
  • Add hozza a tobbi hozzavalot, gyurd ossze alaposan, majd gyurd meg 10 percen keresztul.
  • Hagyd kelni meleg helyen 1 oran at, majd gyurd at.
  • Oszd 20 hurkava, hajtsd oket felbe, majd hagyd kelni meg 1 oran at, ekkor mar a tepsin.
  • Susd gaz 8 / 220 C, kb. 10 perc
  • Hagyomanyosan lekvarral es "clotted cream"-mel talaljak (ez egy nagyon suru tejszin, szinte mar vajszeru)


Sally Lunn zsomlek

20 g eleszto
1,5 dl tej vagy tejszin
100 g cukor
kis liszt
350 g liszt
100 g vaj
2 tojas
  • Keverd el az elesztot, tejet, cukrot a kis liszttel - futtasd fel (kb. fel ora)
  • Add hozza a tobbi hozzavalot. Gyurd ossze, majd meg 5-10 percig.
  • Meleg helyen keleszd 1 orat, gyurd at, tedd a tepsire, majd keleszd meg 1 orat.
  • Susd 15-20 percig, gaz 8 / 230 C.


Ir szodabikarbonas kenyer

450 g liszt
csipet so
1 tk szodabikarbona
1 tk sutopor
3 dl tej
  • Keverj mindent ossze.
  • Susd 20-25 percig.

Gyorgy-kori kenyer

15 g eleszto
1,5 dl langyos sor
1,5 dl langyos viz
2 ek mez
350 g teljes kiorlesu liszt
110 g feher liszt
csipet so
  • Keverd ossze az elesztot, a folyadekokat es a mezet. Meleg helyen hagyd allni 10-15 percig, mig felfut.
  • Ad dhozza a liszteket es sot, gyurd 10 percig, majd hagyd 1 oran at kelni.
  • Gyurd at, tedd a tepsire, majd keleszd ismet a duplajara.
  • Susd 30 p gaz 7 / 220 C.

Sunday, 14 June 2009

Marguerite Patten teasutemenyei


Kanadai butterscotch keksz

75 g vaj
75 g barnacukor
75 g aszalt sargabarack felapritva
1 tk reszelt citromhej
75 g liszt
1 tk sutopor
25 g zabpehely
  • Olvaszd ossze a vajat a cukorral.
  • Keverd hozza a tobbi hozzavalot. Formalj kb. 20 golyot belole, a tetejuket kicsit lapogasd le.
  • Susd 10 percen at.


Ausztral Anzac* keksz

100 g vaj
100 g cukor
1 ek golden syrup**
110 g liszt
1 tk sutopor
110 g kokuszreszelek
110 g zabpehely
koktelcsersznye (vagy mas aszalt gyumolcs v. diofele)
  • Keverd ossze az osszes hozzavalot. Formalj golyokat belole. A tetejuket diszitsd a koktelcseresznyevel.
  • 15-20 p sutes
*Anzac = ausztral es uj-zelandi nemzeti unnep, eredetileg az 1. vilaghaboruban harcolo, ma gyakorlatilag az osszes, hazaert meghalt katonara emlekeznek.
** Golden syrup: vilagossarga, suru cukorszirup, ami a nadcukor finomitasa soran keletkezik (vagy a cukor savval valo kezelese utan). Mezzel helyettesitheto.



Angol mezeskalacs

75 g vaj
75 g cukor
75 g golden syrpu
1-2 tk orolt gyomber
225 g liszt
1 tojas
kis tej
  • Olvaszd ossze a cukrot, vajat, golden syrupot.
  • Keverd hozza a gyombert, lisztet, tojast es tejet.
  • Nyujtsd ki 1/2 cm vastagra, szaggasd ki.
  • Diszitheted magokkal, mazsolaval, csokiszosszal, cukormazzal.
  • 12-15 p sutes gaz 4 / 180 C.




Mandulas kosarkak

1,5 felig felvert feherje
150 g orolt mandula (v. dio)
rizsliszt
175 g cukor
lekvar
  • Keverd ossze a feherjet a mandulaval, ha tul hig, adj hozza kis rizslisztet.
  • Hullamos szelu pici formakat belelj ki vele (muffinforma is jo). Toltsd meg oket lekvarral.
  • 10 p sutes gaz 3 / 170 C


Sah keksz

50 g vaj
25 g cukor
2 ek golden syrpu
110 g liszt
1 tk szodabikarbona
fuszerek izles szerint (fahej, orolt szegfuszeg, szerecsendio, szegfubors...)
1 tojas
mazsola / cukrozott narancshej a disziteshez
  • Olvaszd ossze az elso 3 hozzavalot. Keverd bele a tobbit, formalj golyokat, kicsit lapitsd le oket.
  • Diszitsd a tetejet mazsolaval v. narancshejjal.
  • Susd 5 p gaz 5-6 / 190-200 C, majd csavard le a gazt 3-ra (170 C), es susd tovabbi 10 percig.

Gyomber golyok

50 g vaj
25 g cukor
2 ek golden syrup
110 g liszt
1 tk szodabikarbona
gyomber izles szerint
  • Olvaszd ossze az elso 3 hozzavalot, majd keverd hozza a maradekot.
  • formalj belole kicsi golyokat.
  • 5 p sutes gaz 5-6 / 190-200 C, majd meg 10 p gaz 3.



Rout* golyok

110 g orolt mandula (dio is jo helyette)
110 g cukor
par csepp mandulaeszencia
1 sargaja
1 feherje, kicsit felverve
egesz mandula a disziteshez
  • Keverd ossze az elso 4 hozzavalot, majd tedd a hutobe 10 percre.
  • Formalj belole kb. dionyi golyokat, a tetejuket kend meg tojasfeherjevel.
  • A kozepukbe nyomj 1-1 szem mandulat (vagy fel diot).
  • Gaz 5-6 / 190-200 C susd 5-6 percig - a lenyeg, hogy a kozepe puha maradjon!
*A Regency (1811-1820) idoszakban divatos balszeru osszejoveteleket neveztek rout-nak.


Mandulas teasutemeny (macaroon)

2 felvert feherje
150 g orolt mandula / dio
175 g cukor
kis rizsliszt
mandula a disziteshez
  • Keverd ossza a feherjet, mandulat es cukrot. Ha tul hig a teszta, suritsd be kis rizsliszttel.
  • Gyurj belole golyokat, a kozepuket diszitheted mandulaval, ha akarod.
  • Susd 20 p, gaz 4 / 180 C. Akkor jo, ha a kozepe meg puha, es az egesz kicsit nyulos.


Rout* keksz

100 g vaj
110 g cukor
1/2 tk narancsviragviz vagy rozsaviz
1 sargaja
225 g liszt
110 g mazsola

  • Alaposan keverj ossze minden hozzavalot.
  • Nyujtsd ki a tesztat, szaggass belole koroket.
  • Susd kb. 15 percig gaz 4 / 180 C.

Marguerite Patten fagylaltjai


Pillecukor-fagyi koktelcseresznyevel

1,5 dl forro Kandy tea
75 g pillecukor
50 g koktelcseresznye, felezve
2 ek Maraschino szirup (vagy likor)
3 dl tejszin kemeny habba verve
  • Ontsd a teat a pillecukorra, hogy az megolvadjon. Hagyd kihulni.
  • Add hozza a cseresznyet es a szirupot, tedd a fagyasztoba.
  • Mikor felig megfagyott, keverd hozza a tejszinhabot, es tedd vissza a fagyasztoba.
  • Orankent keverd meg, hogy a jegkristalyokat osszetord benne es kremes allagu fagyit kapj a vegen.



Rozsaszirom fagyi

1,5 dl forro kinai tea (Keemum vagy rozsaizu)
50 g cukor
3 dl friss rozsaszirom, lehetoleg piros vagy sotet rozsaszin*
3 dl felvert tejszinhab
  • Ontsd a teat a cukorra es a rozsasziromra. Kevergesd, hogy a cukor feloldodjon, majd turmixold el az egeszet peppe. Mikor kihult, tedd a fagyasztoba.
  • Mikor felig mar megfagyott, keverd hozza a tejszinhabot. Tedd vissza a fagyasztoba.
  • Orankent keverged alaposan meg.

* Nagyon fontos, hogy olyan rozsa szirmait hasznald, ami nem volt permetezve vagy egyeb vegyszerrel kezelve. Viragarusnal vasarolt rozsa semmikeppen nem megfelelo etkezesi celra!!!

Jeges italok Marguerite Pattentol


Citrus granita

6 dl hideg Assam vagy Dimbula tea
6 dl edesitetlen narancsle
6 dl edesitetlen grapefruitle
2 ek citromle
porcukor izles szerint
  • Keverd ossze a teat es a gyumolcsleveket. Tedd fagyasztoba, mig epp kezd megfagyni.
  • Vedd ki, keverj bele egy kis porcukrot, talald.


Grapefruit granita mentaval

3 dl ceyloni tea (Nuwara Eliya)
20 fiatal mentalevel
75 g cukor
3 dl grapefruitle
  • Ontsd a teat a mentara es cukorra. Kevergesd, mig a cukor feloldodik. Hagyd kihulni, majd szurd le.
  • Keverd hozza a gyumolcslet, tedd a fagyasztoba.
  • Orankent nezd meg, hogy hogy all. Akkor jo, mikor felig meg van fagyva. Keverd at es talald.
Valtozat
A teat izesitsd mentalevel helyett narancshejjal, es grapefruitle helyett hasznalj 3 dl rozebort.

Marguerite Patten alkoholmentes teas kokteljai


Ananaszos Ice Tea

1 citrom szeletelve
1 ananasz
9 dl nagyon forro fekete tea (Earl Grey vagy kenyai)
1,5 dl ananaszle
9 dl szensavas limonade
  • Hamozd meg az ananaszt. Vagd le a husat, kockazd fel, de tartsd meg a kemeny belso reszt is.
  • Tedd egy labosba az ananasz kemeny kozepet, a citromot, es ontsd ra a forro teat. Hagyd kihulni, majd szurd le.
  • Keverd el a tobbi hozzavaloval.

Fuszeres jazmintea

4 citrom reszelt heja
1 fahejrud
2-3 kardamomhuvely
100 g cukor
3 dl viz
1,2 l jazmintea

  • Forrald fel a fuszereket a cukorral a 3 dl vizben. Hagyd fel oran at allni, majd szurd le.
  • Ontsd fel a jazminteaval.

Tea shake

1 pohar hideg tea
1/2 pohar tej
2 gomboc vaniliafagyi (vagy kave vagy csoki)
  • Turmixold el az egeszet.
Meleg valtozat
Hasznalj forro teat es tejszint.
A tetejet szord meg barnacukorral.



Mezes almapuncs

2 felkockazott alma (kimagozva, de hamozatlanul)
1,2 l almale
2 ek mez
6 dl kinai tea (Keemum)
kis citromle
citromszeletek a disziteshez
  • Epp csak forrald az egeszet ossze, diszitsd citromszeletekkel. (Ihatod leszurve, vagy bennehagyhatod az almadarabokat)
Valtozat
csak 6 dl almalet hasznalj, es
6 dl gyombersort v. gyomberes uditot


Gyomber puncs

3 dl tea
1 citrom szeletelve
50 g cukrozott gyomber aprora vagva
50 g barnacukor
1,2 l gyombersor (vagy gyomberes udito)
jeg

Narancs fizz

3 dl gyenge Keemum vagy Lapsan Souchong tea
5 dl narancsle
5 dl szoda
jeg